an IPO. This witness identified the defendant in this case and told this Court
that he know him in the year 2019. This witness further told this Court that on
the 29th of Sept. 2019 when he was in his office, the Homicide Section of the
C.I.D. office Sokoto, a case of Criminal Conspiracy, Causing Hurt and
Culpable Homicide was referred to the Homicide Section for investigation
from Dange Shuni Police Division.
This witness further told this Court that the case was referred to his
team to investigate and as a member of the team; he was assigned to record
the statement of the defendant in this case. This witness further fold this
Court that before recording the statement of the defendant he asked the
defendant to call his counsel or any other person to witness the recording of
the statement and the defendant told him that he doesn’t have a counsel and
that he don’t want any person to be present during the recording of the
statement. This witness further told this Court that he first of all read the
words of caution to the defendant in Hausa Language and the defendant said
he understood the words of caution and signed same. This witness further
stated that he also counter signed as the recorder. This witness further told
this Court that the defendant then narrated to him his story in Hausa
Language and he recorded same in Hausa Language. After that, witness told
this Court that the defendant signed the statement and this witness also
counter signed. This witness further stated that he then took the defendant
and his statement to his superior officer one Musa Ibrahim Kamba, who
directed that the statement be read to the hearing of defendant in Hausa
Language. The statement was then read to the defendant by this witness in
the presence of the said SPO, and the SPO asked the defendant whether it
3