the case file was compiled and transferred to CID
because it is an armed robbery case.
Yakubu Sani Esq: If you see the Hausa and English translated versions
of the 1st Defendant’s statement, can you identify it?
PW6:
Yes by my handwriting, and the contents of the
statement.
Yakubu Sani Esq: Have a look at these documents and tell the court
whether they are the Hausa and English translated
versions you’re referring in your evidence.
PW6:
Yes this is the Hausa and English translated versions
of the 1st Defendant’s statement.
L.O. Akangbe Esq: No objection to their admissibility.
Court:
The statement of the 1st Defendant made on the
14/12/2018 sought to be tendered in evidence by the
prosecution and which has not been objected to by
the defence, we hereby admitted in evidence and
marked as Exhibit ‘H’ and ‘H1’ respectively.
Yakubu Sani Esq: That is for this witness.
Court:
Cross-Examination.
L.O. Akangbe Esq: Do you know one Ahmed Rabiu?
PW6:
No, but I know Babangida Aliyu is a victim in this
case.
L.O. Akangbe Esq: Do you know the offences the Defendants were
charged before this court?
PW6:
I know.
Page 26 of 36